5858：パイレーツ、岩村解雇に

Ｒａｙｓでの岩村の活躍が嘘のようです。無常なり。

　【ニューヨーク＝岡田卓史】米大リーグのパイレーツは７日、傘下のマイナー３Ａに所属する岩村明憲内野手（３１）を大リーグ登録の４０人枠から外し、解雇した。

　岩村はフリーエージェント（ＦＡ）となって、移籍先を探す見通し。代理人は「内野手を必要としているチームはたくさんあり、米国内での移籍をあきらめてはいない」とする一方で、「日本への復帰も視野に入れている」と話した。

　レイズからパイレーツに移籍した岩村は、今季開幕から不振で、６月に戦力外通告を受けた。５４試合の出場で打率１割８分２厘、２本塁打、９打点。トレードが成立しなかったため、４０人枠に残ったまま３Ａでプレーを続けていた。大リーグは９月から、２５人の出場登録枠が４０人に拡大されるが、若手の昇格が優先されて岩村が外れた。