✨【個人参加】8/26(土) 13-17時(Full 4H) 堀崎公園 良質人工芝⚽️

English is below　↓↓↓ #異文化壁を越え、一つの世界へ お世話になります。 VJ BRIDGEです。 8月26日(土) 13時〜17時、堀崎公園にて紅白戦を行う予定が、メンバーが不足しているため個人参加を募集いたします。サッカーやりたい方は是非ご参加いただければと思います。 【住所】 〒337-0052 埼玉県さいたま市見沼区堀崎町799−2 【アクセス】 ・車：無料駐車場あり ・電車：東武野田線　大和田駅から徒歩13分 【内容】 ・フルコートの11人制（人数足りない場合は9対9などに変更） ・参加費用: 800 - 1000¥/名 ・国籍、年齢を問わず ・ドタキャンしない ・休憩時に審判をお願いする場合がある ・ボール、ホイッスル、ビブス用意してあり ・途中参加、途中退場可能 ・人工芝のため雨天決行 ・チーム/友達同士参加大歓迎 応募の際は以下の情報を教えて頂けると助かります。 ・氏名 ・年齢 ・連絡先 ※LaBOLA以外でも募集しているため、定員に達した場合は申し訳ありませんが参加をお断りさせていただくことがあります。ご了承ください。 よろしくお願いいたします。 ================================ Hello everyone! I'm Ain, captain of VJ BRIDGE. We will be holding an enjoy level soccer game on Saturday 2023/8/26, from 13:00 to 17:00 at the Horisaki Park (Good Artificial Turf Ground | Owada Station). Please join us with you would like play to soccer. ・Address: 799-2 Horisakicho, Minuma Ward, Saitama, 337-0052 (大和田 Owada Station) ・Participation fee: 800 - 1000 yen/per ・No limit Nationals, Age ・No cancel ・You may be asked to referee at breaks ・You can join or leave during the game. ・We will be provided bibs, ball, whistle ・Can you join with team or friends Please give us the following information when you apply. ・Name ・Age ・Contact information ・Position ※As we are accepting applications outside of LaBOLA, we regret that we may have to reject your participation if we reach capacity. We kindly ask for your understanding! We look forward to receiving your participation ! Best regards