東西の違いに関する考察

いやーモン子さん！

しばらく見ないあいだに・・・・

さらにキレイになりましたね♪

まぁ、

電話における音声情報だけですけど（爆）

さて、

関東ラボーラ友の会←？の

サルボボ氏より・・・・！？

もとい！

サルバトーレ氏より、

関西麦ジュース愛好連盟に対して

意義申し立て日記が提起されました。

それは、

生ビールの中ジョッキに対する呼称についてです。

関西では当然！

『生中』＝「ナマチュー」

って言いますよね。

しかし、

関東では、

『中生』＝「チューナマ」！？

って言うらしいです。

正直、「はぁ？」って感じです（笑）

『生』の意味は東西問わず、

「生ビール」って意味でしょう。

てことは、

関西で言う

「生ビールの中ジョッキ」＝『生中』。

関東じゃ

「中ジョッキの生ビール」＝『中生』ってことですわな。

先にジョッキサイズからを頼むって神経がわからんわ！

英文もしくは漢文的な、文法なんかい？？（苦笑）

非国民だ！（爆）

と文句を言いつつ・・・

さらに考察を続けますと、

文化の違いが浮き彫りに←そんな、たいそうな・・

関西の居酒屋で言う『チューハイ』って飲み物。

関東じゃ・・・・『サワー』って言うらしいです。

当然、関東でも「チューハイ」って言いますが、単体ではね。

しかし、

関西で言うところの『チューハイ青りんご』は、

関東では『青りんごサワー』と表記されてるところが多いです！！

と言うことは・・・・・・、

関西で『チューナマ』なんか言っちゃうと・・・

「チューハイの生グレープフルーツ搾り」ですか？

なんて店員さんに訳されてしまう可能性大です（爆）

関西に来られる関東の方は、

十分気を付けて下さい。

へたしたら・・・

勝ち点９剥奪ですよ！！←かなりのリスク（笑）