ル・マンの太陽 松井大輔!


今季こそ ル・マン 松井大輔情報を全試合お届けするぞ!と意気込んでおりましたが…
ラボーラ自体をリタイヤしてしまい夢は叶わず…

リーグアンも後3節でリーグ終了。
ル・マン現在8位。上位もなく降格もなし…

松井自身も正式にル・マン退団を発表しています。









松井ルマン退団 欧州内移籍目指す

 フランス1部リーグ、ルマンの松井大輔は26日、クラブとの契約が切れる今季限りで退団することを明らかにした。松井は「(退団を)チームにも伝えた」と話し、来季は欧州内での移籍を目指す見通し。

 松井は「チームとして強くなるのもひとつだが、自分のキャリアも積んでいきたいし、常にチャレンジしていきたい」と退団を決めた理由を説明。来季の移籍先については「まだ決まっていない」と話した。

 松井は2004年9月、当時Jリーグ2部(J2)の京都から当時2部のルマンに移籍。同シーズンの1部昇格に貢献した。 (共同)

[ 2008年04月27日 09:17 ]




<!--// /MESSAGE --><!--// RATING -->4/26 RCランス戦では2得点の松井!

1本目はセセニョンからのループパスを左足でダイレクトボレーでドン!
2本目もセセニョンからのパスと受けGKと1対1で冷静に股を抜いてドン!
わざわざ股抜きを狙うところが松井らしいんですけど…
ヒラリヒラリと相手を交してドリブル突破!びゅーちふるなワンタッチパス!
ダイレクトなヒールパス!と久々のまちゅい劇場でした\(^o^)/

後半41分で交代したんですが、鳴り止まないサポーターからの拍手…
皆さん松井がル・マンを去ること知ってるんでね〜(T_T)/~~~

当時リーグドゥ(2部)だったル・マンに移籍して見事昇格させ4年間の在籍期間にがっつりサポーターの心を捉え「ル・マンの太陽!」などの称号も受けた松井。


ちょいと感動したんでル・マンサポの掲示版からサポの声を…

http://forum.muc72.fr/showthread.php?t=182&page=154

おフランス語読めませんので…
発汗さんがblogで翻訳して下さってますので引用させてもらいます。

「ホントに残念だ…ホーム最終戦でなんかやろうぜ」manson

「最終戦はマルセイユ相手、松井が2本のパスを出して勝つってのが良いよな〜」dagui

「ほんっとにがっかりだよ…だけど、よくまぁ4年間も残っていてくれたよな」walegain

「これまでありがとうな、良い風が吹きますように」caspal72

Putin(ピュタン)というとんでもない言葉(「糞ったれ!」みたいなもんかな)から始まっている惜別の言葉を書いたのはlolo07というサポーター。
「je t'aime merci pour tous tu restera dans mon coeur pour toujours adieu daï」
愛してるよ、これまでのすべてにありがとう。君は俺の心にいつも残ってる。さようならダイ」

「良い選手は残せないんだよね、うちってさ」Le Père Peinard


何か読んでいてウルウルしてきました…
本当に愛されてたんだな〜って異国の地に単身で乗り込んで周りに日本人がいるわけでもなく、筆舌しがたい苦労があったに違いないでしょう。。。でもね、努力して信頼を得てパスが来るようになって成績を残してきた。(未だにあまりパスがこないのは内緒です。)

移籍先は
フランス1部のサンテティエンヌとリールに加え、ここにきて昨季のドイツ王者シュツットガルトからも正式オファーが届いたため、この3クラブに絞りツメの交渉を進めていく。

とのこと。
退団を機にサンガを初めとするJからのオファーもあるとかないとか…
そりゃサンガに帰って来てくれれば嬉しいですけどね…

でも、今はその時じゃないと思うしCLやUEFAで松井が見たい!
サンガでまぶだちだったマンUのパク・チソンはCLのファイナリストですよ!!
これって凄いわ〜!凄すぎる!! アジア人で初じゃない??



最後に松井のblogより

http://www.campo.jp/matsui/diary/index.html


「異国に生きる」

(前文略)
僕はフランスに来て4年。フランスでプレーする日本人として誰よりも一番長い選手となった。
よくワールドカップに優勝した事のあるフランスのリーグとJリーグとレベルを比べる人がいるがそれ自体、無意味な気がする。
いまだに日本にサッカーがあるのかという質問をしてくる人もいる。それぐらい日本人が思う程に外国では自分の国以外の事を知らない。特に遠く離れた日本のことはいまだ「サムライや相撲に桜」くらいの知識しかない人が多い。
そんな中で自分の場所探しはまだまだ続きそうだ。
自分の限界は日本人の限界と言われるぐらいになれたらいい。

























































































chat コメント 

コメントをもっと見る

通報するとLaBOLA事務局に報告されます。
全ての通報に対応できるとは限りませんので、予めご了承ください。

  • 事務局に通報しました。