
ちょっとカッコいいじゃないですか♪
-
-
ひさ1108♪
2009年04月01日 23:02 visibility39
先ほど、無事自宅に戻りました♪
大事なミッションを終えて^^;
そう、先ほどまで7人のベトナム人に囲まれて
仲良く?!鍋を囲んでおりました^^V
僕を入れて8人で頼んだ鍋は2種類。
特製ちゃんこ鍋と海鮮トマト鍋♪
ちゃんこ鍋もおいしかったですが、海鮮トマト鍋は更においしかったですね〜
ちょっとプライベートでもまたお邪魔したいくらいでした♪
さて、そんな鍋を囲みながら色んな話をしましたが、
その中で、ちょっとカッコ良すぎな話を。
今回のメンバーでいつも僕がベトナムに出張の際お世話に
なっている男性の私生活の話になりました。
その方は、27歳で、奥さんはなんと日本人。
なのに、お互いの母国語はほとんど話せません。
で、普段の生活でどうやって会話しているのか聞いたところ、
なんと、英語とフランス語で会話らしいです^^;
ベトナムの南部は過去の歴史的背景からフランス語教育が一部
残っていますが、ベトナム人の夫と日本人の奥様の日常会話が
英語&フランス語なんてちょっとかっこ良くないですか?!?!
(僕だけですかね、そんなこと思ってるの^^;;;)
ただ、喧嘩のときは、ベトナム語と日本語で叫んでるらしいですが^^;;
微妙に言葉のニュアンスが伝わらないって言うのも、実はお互いの
ことを考える上では意外と親身になっているのかもしれないと
言っていました。
ん〜確かにそうかもしれませんwww
何でも、話したことが伝わっているわけではないですからね〜
意外と、参考になりました^^;
写真は海鮮トマト鍋の〆の麺です♪
この画像では、照明の関係で美味しさがうまく伝わりませんが、
ホントお勧めです♪
ちょっと、食べ過ぎたんで、週末のサルで減量しなければorz
- favorite23 chat1 visibility39
- 事務局に通報しました。
chat コメント 件