巨人：金刃・仲澤－楽天：井野・横川でトレード（11/12、400,345、野球2、総合2）

　余剰戦力気味だった，左投手の金刃（28才）と仲澤内野手（25才）を放出し，補強ポイントだった捕手（井野（29才））と左の外野手兼1塁手の強打者タイプの選手（横川（28才））を獲得しました．楽天も，捕手と左打者は過剰気味の一方，左投手を必要としていたので両者に取って良いトレードだと思いますね．黒鯉さんが書いてくれているように、私の考えとピッタリあったトレードでもあります。

このトレード話があったので，ドラフトで伏見を取らなかったのだろうし，東野・山本の交換相手としてオリックスに対して野手を要求しなかったのでしょう．

先日のトレードと合わせて今年の成績も含めて整理すると以下のようになります．

巨人から出た選手

右投手：東野（26）

　1軍成績：１試合，5回，0勝0敗，防御率3.60

　2軍成績：18試合，66回1/3,１勝6敗，防御率5.83

左投手：金刃（28）

　1軍成績：なし

　2軍成績：21試合，45回2/3，3勝2敗，防御率2.17

右打ち内野手：

　山本（26）

　　1軍成績：なし

　　2軍成績：236打席，本塁打4，打点26，打率265，出塁率309，OPS690

　仲澤（25）

　　1軍成績：なし

　　2軍成績：70打席，出塁率231，本塁打0，打点6，打率219，OPS450

巨人に入った選手

右投手：香月（30）

　1軍成績：52試合，40回，1勝2敗10H，防御率5.18

　2軍成績：1試合，4回2/3，1勝0敗，防御率1.93

左投手：阿南（28）

　1軍成績：なし

　2軍成績：26試合，26回1/3，0勝2敗，防御率4.78

捕手：井野（29）

　１軍成績：なし

　2軍成績：87打席，打率241，本塁打0，打点8，出塁率256，OPS521

左打ち外野手（兼1塁手）：横川（28）

　1軍成績：22打席，打率150，本塁打0，打点1，出塁率227，OPS377

　2軍成績：276打席，打率230，本塁打6，打点36，出塁率333，OPS705

　巨人ファンとしては，「東野と金刃を出した割には・・・」という気がしないでもないですが，今年の成績を見れば，それなりにバランスの取れたトレードだと思います．

　環境が変ったのだから，みんな頑張れ！