ピンチヒッター
-
spa
2014年02月17日 23:25 visibility205
こんばんは
ミムラさんが再婚していた事を知り、薄くショックを受けた、spallowsです(笑)
さて
今日、同僚とある会社を訪ねたら
「今、ペントハウスにいるので、御手数ですがこちらまで来て頂けますか?」
と、言われました。
で、EVで上がる途中
「ペントハウスって何ですか?」
と、同僚。
「屋上のことだよ」
と僕が答えたら
「えぇ、そうなんですか~ 初めて知りました」
と、同僚。
たぶん
ペントハウスをさらりと答えた僕に対し、同僚はまた尊敬の念を抱いたことだろう。
↑大袈裟(笑)
しかし実は…
今から4年前、家族でハワイに行った時
宿泊先のホテルにチェックインしたら、フロントから渡された鍵に「PH」と札がついていた。
僕は嫁に
「PHって何これ? ピンチヒッターの部屋か?」
と真顔で問いました(爆)
つまり
ピンチヒッターのように急に出てくる人が泊まるような、簡易的な部屋なのかと本気で思ったのです(笑)
嫁は、PHの鍵を貰って喜んでたので、おかしいなとは思ったんですけど(苦笑)
そしたら、着いたのがホテルの最上階の部屋で、そこでペントハウス(PH)の意味を嫁が教えてくれました(笑)
「ピンチヒッターとか、人として恥ずかしいから、間違っても人前で言わないでね」
と、こちらも真顔で言われました(爆)
過去にそんな出来事があったことなど微塵も感じさせず、今日はうまく同僚を騙せたと思います(笑)
ちなみに、そのハワイ旅行の時
現地のお惣菜店でチキンを買った際
「How many?」
と、店員に聞かれ
「多めに」
と、咄嗟にJapaneseで答えてしまい
横にいた嫁に他人のフリをされたこともありました(爆)
英語は少しは話せるけど、咄嗟の会話にはまだ対応出来いのがツライところです(苦笑)
あ~
海外行きたいわ~
spa
- favorite32 chat8 visibility205
- 事務局に通報しました。
chat コメント 件