15-30-40-A

テニスの得点って、不思議に思ったこと、ありません？
いきなり15点、次30点、その次45点かと思いきや、なぜか40。


私は、これに関しては不思議に思ったことはないんです。
そういうものかと思っちゃってて。
それよりも、初代ファミコンでのテニスゲームをして、40-40のあとにポイントを取ると「A」ってなるのが
不思議でした。
ルール知らなかったんで(笑)
「アドバンテージ」の略ですよね＾＾



テニスの得点の由来は諸説あるようですが、コレが一番有力だとされてる説です。

テニスが盛んだった地、フランスでは、昔、60進法が流行っていました。
今残ってる60進法っていうと、時計です。

テニスは4ポイント取ると1ゲームなので、この4ポイントを60進法に当てはめると、
1ポイントは15。
2ポイントは30。
3ポイントは45。
4ポイントは60・・・つまり、ゲームです。


45は言いにくいので、40になった、という説(笑)
知ってしまえば、何ともいい加減な・・・＾＾；


ちなみに、アメリカのスラングでは、「15（fifteen）」は略されて「Five」と言います。
「Five Thirty　（15-30）」　とか　「Love Five　（0-15）」とか。

オシャレ！と思う人もいれば、ふんっ、カッコワルイ！　と思う人がいるのも事実です＾＾


15-15「フィフティーン　オール」　を英語っぽく言うと、「フィフティーノール」となります。

同じように、
30-30「サーティー　オール」を英語っぽく言おうとして、「サーティーノール」と言ってる人もいますね(笑)


ちょっと脱線しましたね＾＾；


じゃ、なぜ「0」が「Love」かと言うと。


なんか、「0」って、卵みたいじゃね？
お〜、たしかに卵に見えるの〜。
じゃ、「卵」でよくね？


といった会話があったかどうかは定かではありませんが、
フランス語で卵のことを「ラフ」と言うそうで、これが訛って変化して「ラブ」になったそうです。

やっぱり知ってしまえば、テキトー感が漂う・・・（汗）


1ゲームも取れないで終わったゲームのことをラブゲームと言います。

飲みすぎたことを相手のせいにするラブゲームとは違います（汗）


6-0で負けることを「ダンゴで負ける」と言ったり、英語だと「ドーナツ」と言ったりします。
串刺した団子に見える、真ん中のあいたドーナツに見える、というイメージです。



このままではシマラナイので、笑い話を一つ・・・。

テニスの語源は、「（ボールを）受取れ」という意味の「テネ（tenez）」だそうで・・・。
だからなのか、ボールを相手に渡す時は、
「ボール行きまーす」と言いながら渡すのが暗黙の了解ルールです。

特に部活では。

部活の同期が、初めて個人戦に出た時の話です。

彼女も初心者、相手も初心者だったらしく、
試合が始まってからも、カウントコールを言ってから、
「ボール行きま〜す」と言いながらサーブを打っていたそうです＾＾　・・・お互いに。

なんか、ほのぼのとした試合ですよね(笑)

お後がよろしいようで・・・。

ウンチク第3弾は、なんだかシマラナイ感じになってしまった・・・。